Projektist

Projekti eesmärk on uurida ja võrrelda väiksemate uurali keelte (isuri, vadja, liivi, ersa, udmurdi, komi ja kamassi) diskursusepartiklite tunnusjooni. Diskursusepartikleid on sügavuti uuritud nende keelte puhul, mille kohta on hulgaliselt kirjalikku ja suulist keeleainest. Tunduvalt vähem on töötatud nende väheuuritud keeltega, mille keeleaines on piiratud, millel puuduvad pikaajalised kirjakeele traditsioonid ja mille suulise keele korpus on väiksemahuline või olematu. Projekti peamine eesmärk on avastada keelelised ühisjooned, variatsioonid ja individuaalsed eripärasused keelekontaktide mõjuväljas olevate sugulaskeelte diskursusepartiklite kasutuses. Töö käik sisaldab olemasoleva uue korpuse analüüsimist, keelekorpuse koostamist, võrreldavate katseliste materjalide väljatöötamist, ja tööd keelejuhtidega. Töö tulemusi tutvustatakse ja arutletakse tööpadades, nendest kirjutatakse kokkuvõtlik raamat, ning nendest saab keelegrammatikate ning õpikute osa.